Vierwaldst├Ąttersee, 2009